Let $\Omega$ be a compact subset of $\mathbb{R}^n$. I read that the Lie algebra of the Lie group $\text{Diff}(\Omega)$, is the algebra of stationary vector fields over $\Omega$, sometimes indicated with $\mathcal{V}(\Omega)$ (Khesin Geometry of infinite dimensional Lie group pag 10).
If we consider the non-stationary case, as the differentiable vector field $\mathbf{v}(t,\mathbf{x})$ that depends on the time parameter as well as on the position in $\Omega$, this gives raise to the non-stationary differential equation: $$ \frac{\text{d} \varphi_{\tau}(\mathbf{x}) }{\text{d}\mathbf{x}}\vert_{t=\tau} = \mathbf{v}(\tau,\varphi_{\tau}(\mathbf{x})). $$ Is the solution of such ODE always a diffeomorphism? Then why the non-stationary vector fields are not included in the Lie algebra of the group of diffeomorphisms?
My guess is that the diffeomorphisms that solves the stationary ODE are in a different space (n+1 dimension) than the diffeomorphisms that solves the non-stationary one. In addition if we consider the diffeomorphism that solves the non-stationary ODE for every value of the time parameter in $\Omega$, this is not anymore a diffeomorphism. How much am I wrong?
Do you have any hints to proving the fact initially stated ($Lie(\text{Diff}(\Omega)) = \mathcal{V}(\Omega)$, where $Lie$ is the Lie algebra of a group).
Thanks!
Some people will tell you that $t'=1$ is canonical, which means that you would look at the autonomous equation $(t',\mathbf x')=(1,\mathbf v(t,\mathbf x))$, but really it is only one of many possibilities. For example this choice makes one loose compactness which depending on our interests may be bad.