To determine this for $13^{33} \pmod{64}$ is easy since $\phi(64)=32$ and $\gcd(64,33)=1$, we have $13^{\phi(64)}=13^{32}\equiv1 \pmod{64}$. This means that
$$13^{33}=13^{31}\cdot13\equiv 13 \equiv1 \pmod{64}$$
But this method don't apply to $3^{18} \pmod{37}$ since $\phi(37)=36>18.$ How can I do this?
Hint. From Fermat's little theorem, given $37$ is prime and $\gcd(3,37)=1$ $$3^{36} \equiv 1 \pmod{37}$$ or $$37 \mid \left(3^{18}+1\right)\cdot \left(3^{18}-1\right)$$ According to Euclid's lemma one of these should happen $37 \mid \left(3^{18}+1\right)$ or $37 \mid \left(3^{18}-1\right)$
But, there is an "easier" way $$27\equiv 3^3 \equiv -10 \pmod{37} \Rightarrow \\ 3^{18} \equiv 10^6 \equiv 100^3 \pmod{37} \Rightarrow \\ 3^{18} \equiv {-11}^3 \equiv 121\cdot(-11)\pmod{37} \Rightarrow \\ 3^{18} \equiv 10\cdot(-11) \equiv - 110\pmod{37} \Rightarrow \\ 3^{18} \equiv 1\pmod{37}$$ because $37 \mid 111$ or $100 \equiv -11 \pmod{37}$.