Let $\phi : G_1 \rightarrow G_2$ isomorphism of groups. Let $H_1 \lhd G_1, \; H_2 \lhd G_2$ and suppose that $\phi (H_1) = H_2$. Is true that $G_1/H_1 \cong G_2/H_2$?
What I think, is that $\ker(\phi)$ can be greater than $H_1$.
Can I create a surjective homomorphism $\alpha: G_1 \rightarrow G_2/H_2$? I can also say that $\ker(\alpha) = H_2 = \phi $?
Let $q_2:G_2\to G_2/H_2$ be the quotient map $g\mapsto gH_2$.
The composition $q_2\circ\phi:G_1\to G_2/H_2$ is a surjective group homomorphism. Observe — utilizing the assumption $\phi[H_1]=H_2$ — that $$x\in\ker(q_2\circ\phi)\iff \phi(x)\in H_2\iff x\in H_1$$ i.e., $\ker(q_2\circ \phi)=H_1$. Finally, apply the first isomorphism theorem to conclude $G_1/H_1\cong G_2/H_2$.