All-
Could you please clarify:
from wikipedia, step two states at the end if the candidate is rejected, set xt+1 = xt, instead. I don't quite understand this, so you will have two of the exact same point? If your acceptance probability is low, won't you have multiple of the same point?
Yes, you have a repetition of the previous point.