Let $gcd(c,m)=g$
(c) Prove that $ec\equiv fc\pmod{m} \iff e\equiv f\pmod{m'} $
I'm not sure if there's a typo in the question and whether the $m'$ in the end should be $m$ or if its correct and I'm misunderstanding it.
EDIT : previous parts of the problem (I don't need proofs for these)
(a) Show that if $kc+lm=g$ then $gcd(k,l)=1$
(b) Show that if we write $m=m'g, c=c'g$, then $gcd(c',m')=1$
New Answer: A way to do it is to prove that $\gcd (m',c) = 1$ and then we have that $m' \mid c(e-f)$ and therefore $e \equiv f \pmod{m'}$.
Conversely, if $m' \mid e-f$, multiplying both sides by $g$, $m \mid (e-f)g$. Note that $c(e-f)$ is a multiple of $g(e-f)$ and then it follows that $m \mid $(e-f)c$.
Old Answer: If $g \neq 1$, the result if false for $m' = m$. Take $m = c = e = 2$ and $f = 3$. We have $2\cdot 2 \equiv 2\cdot 3 \pmod{2}$ but $2 \not\equiv 3 \pmod{2}$.
On the other hand, try to prove that given integers $a$, $b$, $m$, if $m \mid ab$ and $\gcd (m,a) = 1$ then $m \mid b$. This is known as Euclid's Theorem, it is going to make your problem a lot easier (considering that $m' = m$).