Suppose $G_1$ is a group, which has no outer automorphism.
Suppose $G_2$ is a group, which has no outer automorphism.
Main Question: What are the possible conditions to know can there be an outer automorphism for $$ G_1 \times G_2? $$
An easier question:
Suppose $G_1=SU(2)$ is a group, which has no outer automorphism.
Suppose $G_2= \mathbb{Z}/2\mathbb{Z}$ is a group, which has no outer automorphism.
- $SU(2) \times SU(2)$ has however a order-2 outer automorphism.
- $\mathbb{Z}/2\mathbb{Z} \times \mathbb{Z}/2\mathbb{Z}$ has however a order-2 outer automorphism.
Simpler Question: Is there an outer automorphism for $$ SU(2) \times \mathbb{Z}/2\mathbb{Z} ? $$
If you can answer anything of the above two Questions - this counts as a perfect answer.
A sufficient condition is that $G_1$ has a central subgroup $C$ isomorphic to a quotient of $G_2$ - this holds for your example.
We then have a natural map $q:G_2\to C$.