Let $(X, \Vert \cdot \Vert)$ be a normed space. Show that $B_{\Vert \cdot \Vert} (x, r) = x + r B_{\Vert \cdot \Vert} (0, 1)$ for $x \in X$ and $r > 0$.
$B_{\Vert \cdot \Vert} (x, r)$ contains all elements that are "$\Vert \cdot \Vert$" away from $x$ within a diameter of $r$, right? This contains $x$ itself. Now, $B_{\Vert \cdot \Vert} (0, 1)$ contains the same elements (excluding $x$) "scaled down" by $r$ (since its a diameter of $1$ instead of $r$), so by multiplying the ball by $r$ we "scale it back up," giving us the same elements of $B_{\Vert \cdot \Vert} (x, r)$, excluding $x$. By adding $x$, we get the original ball.
I'm honestly not even sure if I'm understanding the problem correctly. Should I instead be trying to show that given element $a \in B_{\Vert \cdot \Vert} (x, r)$, I can also get $a$ by using the RHS addition? How should I go about proving the problem? Any help would be great. Thank you.
Note that $$\begin{aligned} y\in B(x,r)\quad&\Leftrightarrow\quad\|y-x\|<r\\ &\Leftrightarrow\quad y-x\in B(0,r)=rB(0,1)\\ &\Leftrightarrow\quad y\in x+rB(0,1). \end{aligned}$$ And we are done.