From my understanding
- $P \land Q \lor R$ should be understood as $((P \land Q) \lor R)$ due to the precedence-rules and
- $\exists x Px \land Qx$ should be understood as $(\exists x Px \land Qx)$ and not $\exists x (Px \land Qx)$ as the scope of $\exists$ is just $x$.
But how do you express this meaningful if you combine the two rules in an example? I would think that $\exists x P(x) \land Q(x) \lor R(x)$ is $(\exists x ((P(x) \land Q(x)) \lor R(x)))$, but that conflicts "rule 2" above.
The, in my impression, most common convention (but your textbook may define it differently, so check the syntax definitions there) is that quantifiers have precedence over all connectives:
From this your second bullet point ($\exists$ having precedence over $\land$) would automatically follow, and in addition that $\exists$ precedes $\lor$.
So
$\exists x P(x) \land Q(x) \lor R(x)\\ = (\exists x P(x)) \land Q(x) \lor R(x) \quad (\exists > \land, \lor)\\ = ((\exists x P(x)) \land Q(x)) \lor R(x) \quad (\land > \lor).$
In general, combining two precedence rules amounts to simply merging the orders they prescribe into one:
(1) "$\land$" > "$\lor$" + (2) "$\exists$ > "$\land$"
= "$\exists$" > "$\land$" > "$\lor$"