The product of uncommon real roots of the two polynomials
$p(x)=x^4+2x^3-8x^2-6x+15$
And
$q(x)=x^3+4x^2-x-10$
My attempt was to form an equation of form
$p(x)+\lambda q(x)=0$
which will satisfy their common roots but generates extra roots, so doesn't really help.
There are several algebraic methods to obtain the roots which are not common roots. Using the Euclidean algorithm one obtains that $gcd(p(x),q(x))=x^2+2x-5$. Dividing $p(x)$ and $q(x)$ by the gcd, we obtain the factorizations $$ p(x)=(x^2 + 2x - 5)(x^2 - 3),\; q(x)=(x^2 + 2x - 5)(x+2). $$ So $x=-2$ and $x=\pm\sqrt{3}$ are the real roots which are not common roots.