My proof uses some calculus, and I was wondering and there are any other ways (namely a more elementary way).
Let (for $x\ge1$)$$g(x) = \frac{\ln^2x}{x}$$
Then taking the derivative: $$g'(x) = \frac{2\ln x - \ln^2x}{x^2}$$
We spot that this is positive from $0$ to $e^2$ and decreasing afterwards. Hence $g$ reaches a maximum at $x = e^2$ (and since we start at $x=1$, $g$ is always positive). We can immediately conclude that for any $x\ge1$: $$\ln^2x \le e^2x$$ which proves our claim.
Herein, we show using non-calculus based tools that $\log(x)\le \sqrt{x}$ for all $x>0$. We begin with a primer on an elementary inequalities for the logarithm and exponential functions.
Let $f(x)=\frac x2-\log(x)$. Then, using $(1)$ we find for $h>0$ that
$$\begin{align} f(x+h)-f(x)&=\frac h2-\log\left(1+\frac hx\right)\\\\ &\ge \frac h2-\frac hx\\\\ &\ge 0 \end{align}$$
for all $x\ge 2$. So, $f(x)$ is monotone increasing for $x\ge 2$. And since $f(2)=1-\log(2)>0$ we have
$$\log(x)<x/2 \tag 3$$
for $x\ge 2$.
Now, replacing $x$ with $\sqrt{x}$ in $(3)$ reveals
$$\log(x)\le \sqrt x$$
for $x\ge 4$.
We also have from $(1)$, that $\log(x)\le 2(\sqrt x-1)$. When $x\le 4$, we see that $2(\sqrt x-1)\le \sqrt x$.
Hence, for all $x>0$, we find that $\log(x)\le \sqrt x$. Squaring, we find
$$\log^2(x)\le x$$
for $x\ge 1$.