I'm having some trouble in beginner's representation theory and am pretty lost about this problem:
Let ($\rho$, $V$) be a representation of $G$, so $\rho$: $G$ $\to$ $GL(V)$ is a group homomorphism. Let $H$$\subset$$G$ be a normal subgroup of index 2. Suppose $V$ is $G$-irreducible, but not $H$-irreducible. Prove tr($\rho$($g$))=0 for $g$$\notin$$H$.
I thought about starting by saying $G/H$ is isomorphic to $C_2$, and so you could say that some character
$\lambda$= \begin{cases} 1, & \text{if $g \in H$} \\ -1, & \text{if $g \notin H$} \end{cases}
But I don't think this is very helpful, and I feel like this is not the way to go about the proof. Any help would be appreciated!
Let $\chi$ be the character of $\rho$. From orthogonality of characters, $$\sum_{g\in G}|\chi(g)|^2=|G|$$ since $\rho$ is irreducible on $G$, and $$\sum_{g\in H}|\chi(g)|^2=m|H|=\frac m2|G|$$ where $m\ge2$ is an integer, since $\rho$ is reducible on $H$. Then $|G|\ge\frac m2 |G|$, so $m=2$ and we have $$\sum_{g\notin H}|\chi(g)|^2=0$$ etc.