The question is to show that:
$$\exists x:(P(x) \implies Q(x))\qquad\equiv\qquad\forall x:P(x) \implies \exists x:Q(x)$$
First I use double negation to get to the universal quantifier since it distributes over conjunction:
$$\begin{align} \neg\neg \exists x:(P(x) \implies Q(x)) \\ \equiv \neg\neg\exists x:(\neg P(x) \lor Q(x)) \\ \equiv \neg\forall x:\neg (\neg P(x) \lor Q(x)) \\ \equiv \neg\forall x:(P(x) \land \neg Q(x)) \end{align}$$
(here is where I find a problem, there is 2 ways how I go about this)
(first, I distribute $\forall$, and leave the negation in front of the whole statement, and as it follows it proves it): $$\begin{align} \equiv \neg(\forall x: P(x) \land \forall x: \neg Q(x)) \\ \equiv \neg \forall x: P(x) \lor \neg\forall x:\ neg Q(x) \\ \equiv \neg\forall x:P(x) \lor \exists x:Q(x) \\ \equiv \forall x:P(x) \implies \exists x:Q(x) \end{align}$$
(the other way is to distribute $\neg\forall$ with the negation):
$$\begin{align} \equiv (\neg\forall x:P(x) \land \neg\forall x:\neg Q(x)) \\ \equiv (\exists x:\neg P(x) \land \exists x:Q(x)) \end{align}$$
Which does not lead to the equality.
Does this mean that when we distribute a universal quantifier over a conjunction, if there is a negation in front of it, it will remain in front of the whole statement. It actually makes sense since, by distributing it in the way I did, part of the information is lost since the conjunction operator is not changed.
Just wanting to confirm this thought, thanks.
The key is that $\neg \forall x:P(x)$ is parsed as $\neg(\forall x:P(x))$ not $(\neg\forall)x:P(x)$.
Hence you first distribute the qualifier, then you apply DeMorgan's Law.
$$\neg\forall x:(P(x)\land Q(x)) \\ \neg(\forall x:(P(x)\land Q(x))) \\ \neg(\forall x:P(x) \bigwedge \forall x:Q(x)) \\ \neg\forall x:P(x) \bigvee \neg\forall x:Q(x)$$ Alternatively: $$\neg\forall x:(P(x)\land Q(x)) \\ \exists x:\neg(P(x)\land Q(x)) \\ \exists x:(\neg P(x) \lor \neg Q(x)) \\ \exists x:\neg P(x) \bigvee \exists x:\neg Q(x) \\ \neg\forall x:P(x) \bigvee \neg\forall x:Q(x)$$