This might be a dumb question, but it will help with a homework problem:
Since the index of $H$ in $G$ ( or [$G$ : $H$] ) is the number of cosets of $H$, and $G$/$H$ denotes the group that contains all the cosets of H, then is [$G$ : $H$] = |$G$/$H$| (order) ?