For any fixed rational $t$, are there any nonzero rational solutions to the equation
$$y^{2} = (1-t^2)x^2 + \frac{1}{4} \text{ ?} $$
My attempt: consider the line $L$ whose gradient is $m$ and passes through the point $(0, \frac{1}{2})$. Then equation of $L$ is $y=mx + 1/2$, then consider its intersection with the quadratic in question and simplify. However, i'm yet to find any idea beyond this stage.
Using your idea, we get $$\left(mx+\frac 12\right)^2=(1-t^2)x^2+\frac 14,$$ i.e. $$x(m^2x+m-x+t^2x)=0$$ Since $x\not=0$, we get $$x=\frac{m}{1-m^2-t^2},\quad y=mx+\frac 12=\frac{m^2+1-t^2}{2(1-m^2-t^2)}$$ where $m\in\mathbb Q$ has to satisfy $1-m^2-t^2\not=0,m\not=0$ and $m^2+1-t^2\not=0$.