$$ \begin{split} \frac{\partial f}{\partial z} &= \frac{\partial f}{\partial x} \frac{\partial x}{\partial z} + \frac{\partial f}{\partial y} \frac{\partial y}{\partial z}\\ &= \frac12 \left(\frac{\partial f}{\partial x} -i \frac{\partial f}{\partial y} \right) \end{split} $$
I saw the Cauchy-Riemann on wolfram alpha and am confused as to how the second equality comes about, any insight would be great!
To deduce the second equality it is sufficient to note that, since $z=x+iy$ (and $\bar{z}=x-iy$), then $$ x=\frac{1}{2}(z+\bar z)\quad y=-\frac{i}{2}(z-\bar z) $$ so $$ \frac{\partial x}{\partial z}=\frac{1}{2}\quad\frac{\partial y}{\partial z}=-\frac{i}{2} $$