This is related to a homework question for a class that I am TAing for. I'm using Sipser terminology here (recognizable for computably enumerable, decidable for computable).
Given that $w^r$ is the reverse of $w$, and that $$T = \{ \langle M\rangle \mid \mbox{if $M$ accepts $w$ then $M$ accepts $w^r$}\}.$$
Now here are the questions:
Clearly $T$ is undecidable. Is $T$ unrecognizable? My intuition tells me yes it's unrecongnizable. Since we have to confirm that $w^r$ is accepted for all $w$, this seems to be a good sign that it is unrecognizable.
Is $\overline{T}$ recognizable? This also seems unrecognizable as we would have no way to tell if the machine is looping on a particular input.
The first thing to do when you get a problem like this is to try what Rogers calls the "Tarski-Kuratowsi algorithm" to estimate the complexity. Your problem $$T = \{ \langle M\rangle \mid \mbox{if $M$ accepts $w$ then $M$ accepts $w^r$}\}.$$ can be written equivalently as $$T = \{ \langle M\rangle \mid (\forall w)( (\exists t)(\mbox{$M$ accepts $w$ in $t$ steps}) \Rightarrow (\exists s)(\mbox{$M$ accepts $w^r$ in $s$ steps}))\}.$$ Because "$M$ accepts $w$ in $t$ steps" can be written with only bounded quantifiers, the quantifier pattern for the formula defining $T$ is $(\forall)((\exists)\to(\exists))$, so the prenex normal form has quantifier pattern $(\forall)(\exists)$. Hence the problem is definable by a $\Pi^0_2$ formula in the arithmetical hierarchy. This means that
One example of a $\Pi^0_2$ complete problem is $$\{e : \mbox{$e$ halts on every input}\}$$ In this case, there is a many-one reduction of that problem to yours, which I will let you work out, since it's a nice exercise in computability. The answer of Yuval Filmus gives a hint.
In summary: the precise answer in terms of the arithmetical hierarchy is that your problem is $\Pi^0_2$ complete.