The Chebyshev polynomials $T_n$ have the following “minimal ∞-norm” property, also known as “Chebyshev's theorem”:
(A) Let $P$ be an $n$-the degree polynomial with leading coefficient $2^{n-1}$. Then $$ \max_{x \in [-1,1]} |P(x)| \ge 1 = \max_{x \in [-1,1]} |T_n(x)| \, . $$ $|T_n(x)|$ attains that maximum exactly at the point $x_k = \cos(k \pi/n)$, $0 \le k \le n$.
In a recent answer I needed (and proved) the following lemma:
(B) Let $ 1 \ge x_0 > x_1 > \ldots > x_n \ge -1 $ be $(n+1)$ distinct real numbers and $P$ be an $n$-th degree polynomial with leading coefficient $K$ such that $P(x_k) = (-1)^k$ for $0 \le k \le n$. Then $K \ge 2^{n-1}$.
$K = 2^{n-1}$ holds exactly if $P = T_n$ and $x_k = \cos(k \pi/n)$, $0 \le k \le n$.
Proof (sketch): $f(x) = P(x) - T_n(x)$ has the property that $f(x_k) \ge 0$ for even $k$, and $f(x_k) \le 0$ for odd $k$. By repeated application of the mean-value theorem one concludes that $f^{(n)}(c) \ge 0$ for some $c \in (-1, 1)$, so that $$ 0 \le f^{(n)}(c) = P^{(n)}(c) - T_n^{(n)}(c) = n! (K - 2^{n-1}) \, . $$ Strict inequality holds unless $T_n(x_k) = (-1)^k$ for all $k$.
The proof of Chebyshev's theorem is quite similar: One observes that $P(x) - T_n(x)$ has alternating signs at the points $\cos(k \pi /n)$ and then applies the intermediate-value theorem.
So we have two “extremal properties” of the Chebyshev polynomials whose proofs look similar. Therefore my question is:
Is there a relationship between Lemma B and Chebyshev's theorem? In particular, can (B) be deduced from (A)?
This is not an answer but a comment with a little R script that may be useful to the OP:
It is my impression that (B) does not follow from (A). However, (A) provides an upper bound for the principal coefficients of the polynomials described in the OP.
The Lemma proved by Martin states that if $K_n$ is the principal coefficient of the polynomial $P_n$ of degree at most $n$ such that $P_n(x_j)=(-1)^j$, $0\leq j\leq n$, where $-1\leq x_0<\ldots <x_n\leq 1$, then $$2^{n-1}\leq K_n$$
On the other hand, to follows from Chebychev's bound on the uniform norm of all monic polynomials $p(x)=a_0+a_1x+\ldots+x^n$ over $[-1,1]$ that for any $P(x)=b_0+b_1x+\ldots + b_nx^n$, $b_n\neq0$, $$\|P\|_\infty\geq |b_n|2^{1-n}$$
Thus, $\|P_n\|_\infty\geq1$ and $$2^{n-1}\leq K_n\leq \|P_n\|_\infty 2^{n-1}$$
Here is a little R script that estimates the coefficients $K_n$ for uniform partitions of $[-1,1]$.
This yields output
with a little more effort one may add code to estimate $\|P_n\|_\infty$ and produce the upper bounds.