My question is inspired by this discussion where the two notions of flatness for vector bundle are discussed.
I would like to understand the one-to-one correspondence between flat bundles over a manifold $M$ and representation of fundamental group $\pi_1(M)$.