Is there a simple proof for the case of first order languages for this theorem?
Let $L_1$,$L_2$ be first order languages and $L$=$L_1$ $\cap$ $L_2$.
Let $T_1$, $T_2$ be consistent $L_1$,$L_2$-theories respectively.
Let $T$=$T_1\cap T_2$ be a complere $L$-theory.
Why $T_1\cup T_2$ is consistent?
And is there an example that $T_1\cup T_2$ is not consistent when T is not complete?
This is a short answer. (I am afraid it requires some background knowledge.)
Let $M_1\models T_1$ and $M_2\models T_2$ be saturated structures of the same cardinality. The reduced to $L$ of $M_1$ and $M_2$ are saturated models of the same complete theory $T$, hence there is an $L$-isomorphism $f:M_1\to M_2$. There is a (unique) expansion of $M_2$ that makes $f$ an $L_1$-isomorphism. This expansion is a model of $T_1\cup T_2$.