I am looking for a reference for an analogue of the Shannon sampling Theorem for more general lattices (in any dimension).
Something along the lines of the theorem in this wikipedia article: https://en.wikipedia.org/wiki/Multidimensional_sampling
Looking at the original paper cited there was not so helpful, and I haven't found more modern references that deal with the topic.