I was reading Lecture 7 of Afternotes on Numerical Analysis by G. W. Stewart, and he mentions without proof the following result:
If $n \epsilon_M \leq 0.1$ and $\epsilon_i \leq \epsilon_M (i = 1,2,...,n)$, then
$(1+\epsilon_1)(1+\epsilon_2)\cdots(1+\epsilon_n) = 1 + \eta$
where
$\eta \leq 1.06n \epsilon_M$.
I wanted to figure out where this comes from, and, from pretty standard manipulations, I found that it suffices to show that
$\sum_{k=1}^n \frac{(n-1)!}{k!(n-k)!(10n)^{k-1}} \leq 1.06$. I graphed this on Desmos, and it does appear that this inequality is true. However, I have no idea how to go about showing this or where to even really start with this. Any insight would be appreciated!
The answer above covers the computational part of the question more than adequately but it does not answer how to prove that a bound like that can be rigorously obtained.
Here's an outline of a proof using some basic calculus.
Proof of Lemma 1: One can take a derivative of $f$ noting that $$f'(x)=f(x)\left[\log\frac{x+a}{x}+\frac{x}{x+a}-1\right]$$ Now use the well known inequality $\log t\leq t-1$, which valid for any argument and plug in $t=\frac{x}{x+a}$. This readily establishes that $$\log\left(\frac{x+a}{x}\right)\geq-\frac{x}{x+a}+1$$ which in turn shows that f is increasing since it's derivative is positive. The second part of the lemma can be proven in a variety of ways but I will skip the proof here. The monotonicity along with the limit at infinity show that for any $x,a>0$
$$f(x)\leq e^a$$
With Lemma 1 proven we establish that with $x=n, a=1/10$: $$10\left[\left(1+\frac{1}{10n}\right)^n-1\right]\leq \frac{e^{1/10}-1}{1/10}$$
Proof of Lemma 2: For any $n$, one can show using integration by parts and the fundamental theorem of calculus that $$f(x)=f(0)+xf'(0)+...+f^{(n)}(0)\frac{x^n}{n!}+\frac{1}{n!}\int_{0}^x (x-t)^nf^{(n+1)}(t)dt$$ Select $n=2$ and $f(x)=e^x$. Then
$$e^x-1=x+\frac{x^2}{2}+\int_0^x \frac{(x-t)^2}{2}e^t dt\leq x+\frac{x^2}{2}+\frac{x^2}{2}\int_0^x e^t dt=x+\frac{x^2}{2}+\frac{x^2}{2}(e^x-1)$$ Now if we rearrange and restrict $x$ to be in the range $0<x<\sqrt{2}$ which guarantees that the denominator is positive we can conclude that $$\frac{e^x-1}{x}\leq\frac{1+\frac{x}{2}}{1-\frac{x^2}{2}}$$ Finally, with $x=1/10$, one obtains a tight upper bound $$\frac{e^{1/10}-1}{1/10}\leq \frac{210}{199}<1.06$$ and the proof is complete.