Please, read the whole post before trying to answer.
Remark: here $\subset$ means "strict inclusion".
I need to prove that the group $\mathbb{Z}$ has no composition series. That is, no normal series of subgroups $d_i\mathbb{Z}$ such that
$$\{ 0 \} = d_0 \mathbb{Z} \subset ... \subset d_n \mathbb{Z} = \mathbb{Z},$$
for some $n \in \mathbb{N}$. Since $\mathbb{Z}$ is abelian, all its subgroups are normal, so any series of subgroups is normal. Let us have a series of a finite length
$$\{ 0 \} = d_0 \mathbb{Z} \subset ... \subset d_n \mathbb{Z} = \mathbb{Z},$$
of some subgroups of $\mathbb{Z}$ (such that inclusions are well-defined).
We need to prove that $\frac{d_{i+1}\mathbb{Z}}{d_i\mathbb{Z}}$ is not simple for any subgroups of $\mathbb{Z}$ such that $d_i \mathbb{Z} \subset d_{i+1} \mathbb{Z}$.
First question. Is it the right way to reformulate the task?
Next: $\frac{d_{i+1}\mathbb{Z}}{d_i\mathbb{Z}}$ is nor simple if there is a normal subgroup $\frac{k\mathbb{Z}}{d_i\mathbb{Z}}$ of $\frac{d_{i+1}\mathbb{Z}}{d_i\mathbb{Z}}$ such that $d_i \mathbb{Z} \subset k \mathbb{Z} \subset d_{i+1} \mathbb{Z}$.
Second question. is is true that $K/H$ is normal in $P/H$ iff $K$ is normal in $P$?
I suppose yes, but would like to hear the confirmation.
If the statement above is true, than it suffices to show that $$\forall \ \ n,m \in \mathbb{N}: n \mathbb{Z} \subset m \mathbb{Z} \ \ \exists k \in \mathbb{N}: n \mathbb{Z} \subset k \mathbb{Z} \subset m \mathbb{Z}.$$
Third question. How can we show it?
Assuming the answer to the previous questions is "yes".
Hint: every proper nonzero subgroup of $\mathbb{Z}$ is isomorphic to $\mathbb{Z}$
About your points.
A quotient $a\mathbb{Z}/b\mathbb{Z}$ can be simple, precisely when $a$ divides $b$ and $b/a$ is prime.
It is true that, assuming $K$ is a subgroup of $P$ and $H$ is normal in $P$, then $K/H$ is normal in $P/H$ if and only if $K$ is normal in $P$. This is unimportant here, because we're in an abelian group.