I want to show two claims, which are closely connected, for $\delta \in (0,1)$, $n\in \mathbb{N}$.
- $\frac{\delta-\delta^{n-1}}{1-\delta^n}<\frac{n-2}{2}$ for all $n>2$.
- $ \frac{1-\delta^k}{k}\cdot \frac{k+1}{1-\delta^{k+1}} > \frac{1-\delta^b}{b}\cdot \frac{b+1}{1-\delta^{b+1}}$ for all $k<b$.
Both inequalities hold for $\delta=0$. Furhtermore, for $\delta \rightarrow 1$ the LHS of the first inequality becomes $\frac{n-2}{n}$. Similarly, for $\delta \rightarrow 1$ both sides of the second inequality approach 1.
For both inequalities a monotonicity arguemnt approach should work, but I didn't manage it. Thanks for your ideas!
I have found a way to prove the first inequality. Let $\delta \in (0,1)$ andnote that in general we have that $\delta^{n-1}>\delta^n$ for $n>2$. This means $1-\delta^{n-2} < 1-\delta^n$ and thus $\frac{1-\delta^{n-1}}{1-\delta^n}$ (easy to see that if the exponent difference is larger this also holds). Now we prove the first inequality!
Take $n=3$. Filling this in gives $$\frac{\delta - \delta^2}{1-\delta^3}= \frac{\delta(1-\delta)}{1-\delta^3}<\frac{\delta(1-\delta)}{1-\delta^2} =\frac{\delta}{1+\delta}<\frac{1}{2}=\frac{3-2}{2}$$ So for $n=3$ the inequality holds.
Notice that for $n\geq 4$ the solution is simpler. $$\frac{\delta - \delta^{n+1-1}}{1-\delta^{n+1}}=\frac{\delta(1-\delta^{n-1})}{1-\delta^{n+1}}< \delta <1 \leq\frac{n-2}{2}$$ Clearly $\frac{n-2}{2} \geq 1$ for $n>3$.
I have not tried my hand at the second inequality yet, but I imagine a similar method will do but you might have to use induction to prove it. Try if you can take it from here!