Show that $$\frac{\sum_{i=0}^n\binom{k}{i}\binom{M-k}{n-i}\frac{k-i}{M-n}}{\binom{M}{n}}=\frac{k}{M},$$ where $M-k>n$ and $k>n$
From Vandermonde's identity, I get $\sum_{i=0}^n\binom{k}{i}\binom{M-k}{n-i}=\binom{M}{n}$.
But what about the sum of the product in the numerator? Any hint will be helpful.
Note that
$$\begin{align*} \sum_{i=0}^n\binom{k}i\binom{M-k}{n-i}(k-i)&=\sum_{i=0}^nk\binom{k-1}i\binom{M-k}{n-i}\\ &=k\sum_{i=0}^n\binom{k-1}i\binom{M-k}{n-i}\\ &=k\binom{M-1}n\;, \end{align*}$$
so your numerator is
$$\frac{k}{M-n}\binom{M-1}n=\frac{k(M-1)!}{n!(M-n)!}=\frac{k}M\binom{M}n\;.$$