This is the way I solved:

What should I do next? Should I factorize or take a t that represents something?
This is the way I solved:

What should I do next? Should I factorize or take a t that represents something?
On
You wouldn't have to factorize if you didn't expand squares before.
See this:
$(2x^2-3)^2=4(x-1)^2$
$(2x^2-3)^2-4(x-1)^2=0$
$\left[(2x^2-3)-2(x-1)\right]\left[(2x^2-3)+2(x-1)\right]=0$
$\left[2x^2-3-2x+2\right]\left[2x^2-3+2x-2\right]=0$
$(2x^2-2x-1)(2x^2+2x-5)=0$
$(x^2-x-1/2)(x^2+x-5/2)=0$
$(x^2-x+1/4-3/4)(x^2+x+1/4-11/4)=0$
$\left[(x-1/2)^2-3/4)\right]\left[(x+1/2)^2-11/4\right]=0$
so
$x = 1/2 \pm \sqrt3/2$ or $x=-1/2 \pm \sqrt{11}/2$.
$$\begin{align*} 0 &= (2x^2-3)^2 - 4(x-1)^2 = (2x^2-3)^2 - (2x-2)^2 \\ &= ((2x^2-3)-(2x-2))((2x^2-3)+(2x-2)) \\ &= (2x^2-2x-1)(2x^2+2x-5). \end{align*}$$ Now solve each individual quadratic; e.g., by completing the square or the quadratic formula.