Let me recall some definitions: a set $A \subseteq \mathbb N$ is:
- syndetic if it intersects every large enough interval, i.e. if $\exists \ell \in \mathbb N^* : \forall k \in \mathbb N, A \cap ⟦ k, k+\ell - 1 ⟧ \neq\varnothing$ ;
- thick if it contains arbitrarily long intervals, i.e. if $\forall \ell \in \mathbb N^*, \exists k \in \mathbb N : ⟦k, k+\ell-1⟧ \subseteq A$.
I'm interested in bijections $\mathbb N \to \mathbb N$ preserving these two notions. More precisely, I say that a bijection $f : \mathbb N \to \mathbb N$
preserves thickness if, for every set $A \subset \mathbb N$, $A$ thick $\implies$ $f[A]$ thick ;
strongly preserves thickness if, for every set $A \subset \mathbb N$, $A$ thick $\iff$ $f[A]$ thick.
I can define the same notions for syndeticity, but they are at least partly redundant. Indeed, a set $A$ is syndetic iff $\mathbb N \setminus A$ isn't thick. That shows that a bijection strongly preserves thickness iff it strongly preserves syndeticity.
My first question is the following:
Do you have an example of a bijection $f : \mathbb N \to \mathbb N$ which preserves thickness, but doesn't preserve it strongly?
I'm not sure my second question has a satisfying answer, but here it is:
What is a good description of (strongly) thickness-preserving bijections?
Here's a (hopefully correct) very partial answer: if $W(\mathbb N)$ denote the group of bijections $\mathbb N \to \mathbb N$ satisfying $\exists d \in \mathbb N^* : \forall i \in \mathbb N, \left\lvert f(i) - i \right\rvert \leq d$, every $f \in W(\mathbb N)$ strongly preserves thickness, but there are other examples. For instance, if $(a_n)$ is a rapidly growing sequence, I think that the bijection $f$ swapping each $a_{2n}$ with $a_{2n+1}$ strongly preserves thickness, even if $f \not\in W(\mathbb N)$.
Edit. I now believe that if $f : \mathbb N \to \mathbb N$ is a bijection, and there exists $d \in \mathbb N^*$ such that the "d-approximate support" $S_d(f) = \left\{ i \in \mathbb N \, \big| \, \left\lvert f(i) - i \right\rvert > d \right\}$ isn't piecewise syndetic, $f$ strongly preserves thickness. Could it be a necessary and sufficient condition?
A set is piecewise syndetic iff it can be written as $S \cap T$, where $S$ is syndetic and $T$ thick. It means that, for some $\ell$, it contains arbitrarily long sequences $a_1 < \ldots < a_p$ s.t. $a_{i+1} - a_i \leq \ell$.
Think about the Hilbert hotel problem: How do we fit an infinite number of guests to already full infinite hotel? We ask guests that are already in to move to room that have index 2* current index and new guests will fill rooms with odd indexes
Here, we split $\mathbb{N}$ into two categories: even and odd. $\{f(n)\}_n$ is then
The odd numbers are not thick, but their image under this bijection is, so it cannot be strongly thickness-preserving.
To see that $f$ is thickness preserving, fix a thick set $A$ and length $l$. Since $A$ is thick, it contains an interval of length $2(2l)+1$. That interval contains at least $2l$ consecutive odd numbers. Of those consecutive odd numbers, $f$ maps at least half of them together, so that $f(A)$ contains an interval of size at least $l$.
Not sure if this will satisfy your needs: since $A\text{ thick}\Leftrightarrow\mathbb{N}\setminus A\text{ not syndetic}$, we have:
Strongly thickness-preserving bijections are strongly nonsyndeticism-preserving bijections