I'm studying Algebraic Geometry first course from Harris and I didn't understand this equality:

In another words, I'm having troubles to understand the interplay between $f_{\alpha}$ and $F_{\alpha}$.
In order to grasp this intuitively I'm working in $\mathbb P^2$ where $U_0\cong \mathbb A^2$ is a plane $Z_0=1$.
Thanks in advance
It is the change from a homogeneous polynomial for the projective variety to a polynomial for the affine one.