Check the uniform convergence of the series $$\sum (-1)^n f_n(x)$$ where $$f_n(x) = \ln \left( 1+ \frac{x}{n(1+x)} \right)$$
Do i need to sum them two-by-two and obtain something neat?
Also why does the last inequality here https://math.stackexchange.com/a/130031/45470 hold? If so, can i make use of it?
Here is another approach. You can use Dirichlet's Test for Uniform Convergence. In your case take