Question. Assume that $U\in C^1(\,[0, \infty)\to \mathcal{S}'(\mathbb{R}^n)\,)$ is a solution to the following tempered distributional Cauchy problem $$\tag{CP}\begin{cases} \frac{ d U}{dt} = f \cdot U(t), & t>0 \\ U(0) = 0 \end{cases} $$ where $f\in C^\infty(\mathbb{R}^n)$ is a smooth function not depending on $t$. Is it true that $U(t)=0$ at all times $t>0$?
The background for this question comes from a passage in the book on PDEs by Michael E. Taylor. The author claims that the problem \begin{equation} \begin{cases} \frac{\partial u}{\partial t} -\Delta u =0, & t>0,\ x\in \mathbb{R}^n \\ u(0, x)=u_0 \end{cases} \end{equation} has a unique tempered distributional solution if $u_0$ is a tempered distribution. (This is not entirely trivial, as uniqueness fails if one imposes no growth conditions on $u$). The proof via Fourier transform is essentially reduced to the statement that the Cauchy problem $$ \begin{cases} \frac{\partial \hat{u}}{\partial t}(t, \xi) + \lvert \xi\rvert^2 \hat{u}(t, \xi)=0, & t > 0 \\ \hat{u}(0, \xi)=0\\ \hat{u}\in C^1(\, [0, \infty)_t \to \mathcal{S}'(\mathbb{R}^n_\xi)\, ) \end{cases} $$ has the unique solution $\hat{u}(t, \xi)\equiv 0$. This does not seem obvious to me and that's why I am posing this question.
I think this is a great question. This is the direction I would try. So I presume that you are able to prove this if $f$ is compactly supported (since multiplication by $f$ would then be a continuous operation from $\mathcal S \to \mathcal S$). Secondly, I presume that there is a theorem that says if $\mu, \nu \in \mathcal S'$, and $\mu(\phi) = \nu(\phi)$ for all $\phi \in \mathcal S$ which are compactly supported, then $\mu = \nu$. I think that whatever proof is used to show this would have to be an important part of my argument.
So pick a bump function $\rho \in \mathcal S$ such that $\rho(x) = 1$ if $|x| \le 1$, and $\rho(x) = 0$ if $|x| \ge 2$, and $\rho(x) \in [0,1]$ for all $x \in \mathbb R^n$.
Then for each positive integer $m$, let $U_m$ be the solution to the equation $$ \frac d{dt} U_m = \rho(\cdot/m) f \cdot U_m ,\quad U_m(0) = 0$$ and show that $U_m \equiv 0$. Then show that $U(t,\cdot) = U_m(t,\cdot)$ on $B(0,m)$. And then conclude $U = \lim_{m\to\infty} U_m = 0$.