From Linear Algebra Done Right, 3rd edition, by Sheldon Axler:
Suppose $v_1, \ldots, v_n$ is a basis of $V$, and $w_1, \ldots, w_n \in W$. Then there exists a unique linear map $T: V \to W$ such that
$$Tv_j = w_j$$
for each $j = 1, \ldots, n.$
The theorem states two results:
There exists a linear map that maps a given basis $v_1, \ldots, v_n$ of $V$ to arbitrary vectors $w_1, \ldots, w_n \in W$, and;
Such a linear map is unique.
To prove uniqueness, suppose that $T \in \cal{L}$ $(V,W)$, where $\cal{L}$ $(V,W)$ is the set of all linear transformation from $V$ to $W$, and that $Tv_j = w_j$ for $j = 1, \ldots, n$. Using the homogeneity and additivity of $T$, we get:
$$T(c_1 v_1 + \ldots + c_n v_n) = c_1 T(v_1) + \ldots + c_n T(v_n) = c_1 w_1 + \ldots + c_n w_n \tag{1}$$
Thus $T$ is uniquely determined on $span(v_1, \ldots, v_n)$. Furthermore, since $v_1, \ldots, v_n$ is a basis of $V$, $T$ is uniquely determined on V.
Now to my question: I have spent quite some time attempting to internalise how $T$'s uniqueness follows from equation $(1)$. The only reasoning I could fathom, is that for any other linear map $F$ such that $v_1, \ldots, v_n \mapsto w_1, \ldots, w_n$, we have that $T(v) = F(v), \forall v \in V$, which implies the uniqueness of $T$? Does the uniqueness of a linear map simply mean that two linear maps which map a basis to the same arbitrary set of vectors must map every element of the vector space $V$ to the same element of the vector space $W$, and are therefore essentially the same linear map?
P.S. I am quite aware that there are several questios on the same topic, yet, I have found none of the answers provided to be quite sufficient in addressing my issue.
It follows from the equality $(1)$ because this equality tells us that, for each $v\in V$, the value of $T(v)$ will be equal to $c_1w_1+\cdots+c_nw_n$, where the numbers $c_1,\ldots,c_n$ are the coefficients of the expression $v=c_1v_1+\cdots+c_nv_n$. So, since the $c_k$'s are unique, so is $T(v)$.
Concerning your final question: no, they are not essentially the same map. They are exactly the same map.