So for the first question I determined the units to be $+1$ and $-1$. I assigned $x = a + b \sqrt{-2}$ and proceeded to show $b = 0$ so $a^2 = 1$ or $-1$ so $x = 1$ or $-1$.
For the second part I am not sure what to do. Looking at the norm function $N$, we have $N(a + b\sqrt{-2}) = a^2 + 2b^2$ but I don't know how to go about with this information. I believe finding the norm would be important to determine the second part, right?
If there exists a number $n=a+\sqrt{-2}b$ such that $n|3$ and $N(n)\neq 1$ (otherwise the number would be associated to $3$) it satisfies $N(n)|N(3)$ (since the norm is multiplicative). This means $a^2+2b^2|9$ and thus $N(n)=3$. But $a^2+2b^2=3$ means $(a,b)=(\pm1,\pm1)$. This means $\pm1\pm\sqrt{-2}$. A quick verification shows that $3=(1+\sqrt{-2})(1-\sqrt{-2})$. $3$ is reducible
For $5$ a similar reasoning shows $N(n)=5$, and this leads to $a^2+2b^2=5$. Reducing the equation $\equiv 8$ we see that there are no integer solutions (since $x^2\equiv_80,1,4$), and thus $5$ is irreducible. If you were to avoid the "modular" reasoning, a simple observation on $a^2\le 5;2b^2\le 5$ allows us to restrict to the values $a=1,2;b=1$: it is easy to verify by hand that none of these values satisfies the equation