I have the following equation: $$\frac{0.8}{x+1}+\frac{1}{(x+1)^2}+\frac{1.2}{(x+1)^3} = 2.5$$
According to WolframAlpha, it can be simplified as follows, assuming $x$ is real: $$\frac{1.09047}{x + 1} = 1$$
Of course it's just a rounded value, but is there some method to get this form without solving the cubic equation? I'm just curious. The initial form is so neatly arranged, I thought there might be some trick here. I'm only interested in the real solution of the equation.
Using Newton's method
Let $y=x+1$. The given equation is equivalent to
$$p(y)=25y^3-8y^2 -10y-12=0.$$
The real root can be found using Newton's method, i.e. using the recurrence relation
$$y_{n+1} = y_n - \frac{p(y_n)}{p^\prime(y_n)}$$ starting with $y_0=1$. Using Python Sympy or whatever else, you'll find
$$\begin{aligned}y_1 &= \frac{54}{49} &= 1.10204081632653\\ y_2 &= \frac{4070958}{3732673} &= 1.09062808341368\\ y_3 &= \frac{1751267765388614226414}{1605973357978615747009} &= 1.09047124392703\\ \end{aligned}$$
Appendix - Python code