Is it possible to use the complex definition of trigonometric identities to simplify integrals? For instance, the integral: $$\int e^{-at}\cos(bt) \, dt$$
Would it be appropriate to use the definition of complex sine and then convert it back after the integration, versus using integration by parts?
Yes, that can be done. \begin{align} & \int e^{-at} \cos(bt) \,dt \\[8pt] = {} & \int \operatorname{Re} \left( e^{-at+ibt} \right) \, dt \\[8pt] = {} & \operatorname{Re} \int e^{-at+ibt} \, dt \quad \text{Why?} \end{align} The reason this last step is valid is that if $f(t)$ and $g(t)$ are real-valued functions of $t,$ then $$ \int \big( f(t) + ig(t) \big) \, dt $$ is defined simply as $$ \int f(t)\, dt + i\int g(t) \,dt. $$