A question is asking me to "find the sixth roots of unity and represent them on an Argand diagram".
I don't need you to do the problem for me, I'd rather attempt it myself. However, I don't understand what it's asking me to do. What is unity? Is it $1$, i.e. $\cos(0+2\pi k)$ where $k$ is an integer?
A sixth root of unity is any complex number $z$ such that $z^6=1$. "Unity" is an old-fashioned term for "one."
You can use the De Moivre formula to express the solutions of the above equation in terms of sines and cosines.