Referring to this example of positional notation on Wikipedia:
There are several examples
$$465\;\;\text{(base 10)} = 465\;\;\text{(base 10)}$$
But then
$$465\;\;\text{(base 7)} = 243\;\;\text{(base 10)}$$
Why is the right hand side considered as base $10$? Wouldn't it be a base $7$ after the conversion using positional notation? Is the result always base $10$?
And Why doesn't the base-16 example result in a base 10 number


What determines it is the author's choice, nothing more. I can convert from base $285$ to base $57$ if I want, for example $$3\;\;\text{(base 285)}=3\;\;\text{(base 57)}$$ It's just that in current society, we think of numbers "by default" in base $10$, so writing something in base $10$ feels like the standard thing to convert to. There's nothing mathematically special about it.