In van Lint's and Wilson's Combinatorics, the following question below asks:
Now what does it mean for $G$ to be a permutation that fixes the image of $f$ pointwise? Can anyone provide an example for some small values that elaborates what is going on?

$g:\{1, ..., n\}\rightarrow \{1, ..., n\}$ being a permutation only means that is a bijective function. On the other hand, $g$ fixing the image of $f$ pointwise, means that we have for all $x\in Im (f)\subset \{1, ..., n\},\: g(x)=x$.