I was evaluating this on WolframAlpha: https://www.wolframalpha.com/input?i2d=true&i=Integrate%5BDivide%5Bcos%5C%2840%292%CF%80%5C%2840%29Divide%5B1%2Cx%5D%2B1x%5C%2841%29%5C%2841%29%2Cx%5D%2C%7Bx%2C0%2C%E2%88%9E%7D%5D
appears. Are there some resources on what this function is? I've looked through the Wolfram documentation, but I couldn't find it. I tried to type it into WolframAlpha, and ChatGPT was useless.

I found the following integral in Gradshteyn and Ryzhik's Table of Integrals, Series, and Products (p. 480, formula 3.868.2): $$ \int_0^{\infty}\cos\left(a^2x+\frac{b^2}{x}\right)\frac{dx}{x}=-\pi Y_0(2ab)\qquad[a>0, b>0], \tag{1} $$ where $Y_0$ is the Bessel function of the second kind and order zero. When $a=b=\sqrt{2\pi}$, Eq. $(1)$ reduces to your integral: $$ \int_0^{\infty}\cos\left(2\pi\left(x+\frac{1}{x}\right)\right)\frac{dx}{x}=-\pi Y_0(4\pi). \tag{2} $$ Therefore, apparently $\text{BesselJ}^{(1,0)}(0,x)=\frac{\pi}{2}Y_0(x)$.