I refer to Dummit and Foote Chapter 10.3 specifically pages 351,353,354,356 and 357.
- Does Exercise 10.3.21 on pages 357 (By the way, there's some errata here. Condition (iii) should be $i_1,...,i_k$) define a notion of internal direct sum (of unital $R$-submodules of a unital $R$-module over a unital, but not necessarily commutative, ring $R$)?
- I think this is an internal direct sum for an infinite or a finite index set that generalises the notion of internal direct sum for a finite index set given in page 354.
- Do we have a notion of 'internal direct product'?
For the finite case, I believe this is the '$N_1 + ... + N_k$' part of Proposition 10.5 in page 353.
For the finite or infinite case, I believe this is the 'the (unital $R$-)submodule of $M$ generated by (the union of) all the $N_i$'s' part of Condition (i) of Exercise 10.3.21 because '$N_1 + ... + N_k$' in Proposition 10.5 is actually equal to (see page 351) the (unital $R$-) 'submodule of $M$ generated by (the union of) all the $N_i$'s' such that Condition (i) generalises the '(1)' in Proposition 10.5.
Therefore: I think of internal direct product of $N_i$'s of $M$ as $\sum_{i \in I} N_i = R\{\bigcup_{i \in I} N_i\}$, which like external direct product and external direct sum, is always defined. And then I think of internal direct sum as not always defined but, whenever defined, as equal to internal direct product.
Possibly relevant: 'Semidirect product'. This wikipedia page: https://en.wikipedia.org/wiki/Direct_sum_of_groups#Generalization_to_sums_over_infinite_sets
Context: I'm trying to understand the direct sum parts of graded rings and graded ideals in later in Chapter 11.5. I'm hoping these can be internal instead of just external. I ask more here.
Edit 1: Thank you for the upvotes or views. I feel like all the hours I spent trying to understand this seemingly minor thing was really worth it.
Edit 2: For (not necessarily Abelian) groups: Internal direct product/sum in groups: Is join and independent equivalent to unique expression?
I have never seen the notion of an "internal direct product" entertained, but there could be something to be said about characterizing it.
Proposition 10.5 proves that for finite sets, the direct sum and direct product coincide.
If it is helpful, here is my version of explaining how internal/external sums are related. Maybe it will help you see why there is a finitary constraint on sums, and not on products.