When does $\int_1^\infty \frac{x^a}{1+x^a} dx$ converge? It doesn't look like convergent because
$$\int_1^\infty \frac{x^a}{1+x^a} dx \ge \int_1^\infty \frac{1}{1+x^a}dx$$
and the right hand side reminds me of $\int_1^\infty \frac{1}{1+x}$.
I also looked at the sum $\sum_1^\infty \frac{n^a}{1+n^a}$. Ratio test yields
$$\frac{(n+1)^a}{1+(n+1)^a}\frac{n^a +1}{n^a}=\left(1+\frac{1}{n}\right)^a\frac{n^a + 1}{(n+1)^a + 1}$$
Not sure how to proceed from here?
If $\alpha > 0$ this clearly diverges, as the integrand does not approach zero.
$\dfrac{x^\alpha}{1+x^\alpha} = \dfrac{1}{x^{-\alpha} + 1}$
From here you can convince yourself that you need $-\alpha > 1$, i.e. $\alpha < -1$.
If you want to prove this in an elementary way, you may use (prove) the following lemma:
If $f,g$ are positive and continuous functions such that $\displaystyle \ \lim_{x\to\infty}\dfrac{f(x)}{g(x)}= 1$ then
$\displaystyle \ \int_1^{\infty} f(x) \ dx \ $ converges iff $\displaystyle \ \int_1^{\infty} g(x) \ dx\ $ converges.
For $\alpha \ge 0$ take $g(x)=1$. For $\alpha < 0$ take $g(x)=\dfrac{1}{x^{\alpha}}$