Why are some integrals that cannot be integrated in elementary terms defined and given names, while others aren’t? Based on what criteria are they chosen? Applicability to real life? And what is the point if we cannot solve them?
For example:
$$\int\frac{\sin(x)}{x}\,dx=\text{Si}(x), \quad -\int_{-x}^\infty \frac{e^{-t}}{t}\,dt=\text{Ei}(x), \quad \int \cos\left(x^2\right)\,dx = \sqrt{\frac\pi2} \text{C}\left( \sqrt{\frac2\pi}x\right)$$ while others like $$\int x^x \,dx$$ are not defined.
I can define one right now. I hereby declare that $$ \mathrm{Xi}(x) := \int_0^xt^tdt $$ Now, the only thing that remains is to see whether other mathematicians pick it up and start using it.
As with any other mathematical notation, there isn't really a committee somewhere who sits and weighs criteria to decide what mathematical notation is correct and should be accepted. What decides whether a piece of notation gets accepted and conventional is simply whether enough other mathematicians find it useful and start using it.