I teach at a community college. I have taught everything from arithmetic to linear algebra. I have also taught at 4-year schools, but at present, I'm devoting my energies to the problem of helping remedial algebra students to succeed.
I have noticed a pattern in my remedial classes. It's disturbing. You see, my students first learn the concept of "combining alike terms" example:
$3x^2y - 5x^2y = -2x^2y$
I present this topic in a number of ways including manipulatives and concrete examples. We then apply this concept in a variety of contexts including systems of linear equations, and in word problems. Basically, it appears that they are getting quite good at working with variables.
But, later when we study exponent rules such as:
$x^ax^b=x^{a+b}$
$(x^a)^b=x^{ab}$
$x^{-a}=\frac{1}{x^a}$, for $x \neq 0$
etc.
these new rules seem to displace and muddy the older rules in the minds of the students. A week ago they would have considered:
$2x + 5x = 7x$
to be "easy" and every single student (even the weakest) had mastered this type of problem (signed numbers and fractions could be another matter...but still) Yet, after teaching the exponent rules I notice students doing things like this:
$2x + 5x = 7x^2$
to me this indicates a fundamental disconnect in terms of how mathematics works, I know they are aware of the older "rules" but it is as if they expect each problem to have different set of rules. This has happened all three times that I have taught this course, despite my effort to teach it in a different way each time.
I find that this type of error is much more common in remedial classes. Why is that? I have also taught elementary school algebra and I simply never saw mistakes like this. Not, at least, with the frequency I'm finding them now, even among responsible students who are clearly intelligent people as evidenced by their work in other subjects and pursuits, students who are putting in large amounts of time studying, who take notes etc. And these erors are hard to fix, explanations don't seem help much.
What is going on here? Is there a name for this?
I honestly wonder what it is I've taught them in the past two months if each new concept displaces and corrupts the old concepts.
Eventually the students will master the new rules but I get the feeling many of them are working much harder than they should be to do so. It's like they are doing something that's more like memorizing a complex gymnastics routine than mathematics. Others become very frustrated, to them it must seeming like I'm just making up random stuff as I go along to vex them.
But I know mathematics makes sense. That's why I love it. How can I help them to see this?
One article that immediately came to mind, and which I think you'd find very helpful for your purposes, is Memory and Mathematical Understanding (link to article abstract).
Also perhaps relevant is Working Memory and Mathematics. It is relatively recent (published in 2010) and has a long list of references, to explore further.
You might want to check out the Mathematical Association of America "special interest group"'s SIGMAA RUME website and this auxiliary site. (RUME = Research in Undergraduate Mathematics Education.) You will find additional resources and references on undergraduate math education, and perhaps connect with others sincerely interested in post-secondary teaching.
That said, I really think much of what you are observing is a "cognitive" phenomenon: not necessarily a phenomenon of "what is being learned" (i.e., mathematics), but more appropriately addressed in the domains of cognitive & educational psychology. Certainly, math cognition is, in many respects, qualitatively different than (or a more specific domain of) cognition in general. So I do not mean to imply that this question doesn't belong here. I suspect that there are a lot of people here with lots of experience teaching, and many of whom are also interested in improving students' comprehension of mathematics.