I'm reading the Wu-ki Tung's book Group Theory in Physics, where it is stated that the group $\{\pm 1, \pm i\}$ under the usual multiplication is isomorphic to the cyclic group of order $4$, $C_4$. If I understood correctly, the multiplication table for $C_4$ is $$ \begin{array}{c|cccc} & I & A & B & C \\ \hline I & I & A & B & C \\ A & A & B & C & I \\ B & B & C & I & A \\ C & C & I & A & B \\ \end{array} $$ while the table for $\{1, -1, i, -i\} \equiv \{I,A,B,C\}$ is $$ \begin{array}{c|cccc} & I & A & B & C \\ \hline I & I & A & B & C \\ A & A & I & C & B \\ B & B & C & A & I \\ C & C & B & I & A \\ \end{array} $$
Both tables are different and cannot be made equal by just relabeling the elements. Why are these groups isomorphic to each other?
The cyclic group of order 4 is the abelian group $\{1,a,a^2,a^3\}$, and the other group is $\{1,i,i^2,i^3\}$ so the isomorphism is quite easy to see. In your question you've put $-1$ as the second element, which is probably what confused you.