Let $|| \cdot ||$ be any submultiplicative norm on $\operatorname{Mat}_n(\mathbb C)$. For complex matrices $A$ with $||I_n - A|| < 1$, we can define the matrix logarithm
$$\log(A) = \sum\limits_{k=1}^{\infty} (-1)^{k+1} \frac{1}{k} (I_n - A)^k$$
which satisfies $\exp \log A = A$. I have three questions. Assuming that $A, B, AB$ are all in the domain of $\log$, do we have
$$\log(AB) = \log(A) + \log(B)$$
? If $A$ is invertible with $||I_n - A|| < 1$, do we have $||I_n - A^{-1}|| < 1$? Finally, do we have
$$\log(A^{-1}) = - \log A$$
for all invertible $A$ such that $||I_n - A||$ and $||I_n - A^{-1}||$ are $< 1$? I believe this should follow from the first two questions.
In this answer, I will assume that $$\log(A) = -\sum_{k=1}^\infty \frac{1}{k} (I- A)^k$$ defined on $\Omega = \{A : \left\|I_n - A\right\| < 1\}$ which is an convex open subset of $GL_n(\mathbb{C})$.
First I will prove that $\exp \log A = A$. Indeed, for $A \in \Omega$, let $$f(t) = \exp (\log ((1-t) I_n + tA)$$ and $$g(t) = ((1-t)I_n + tA)^{-1}$$ $$g'(t) = - (I_n - A) \left(((1-t)I_n + tA)^{-1}\right)^2 = -(I_n -A) (g(t))^2$$ As if $HX = XH$, $$d\log(X)(H) = X^{-1}H$$ and $$d\exp(X)(H) = H\exp(X)$$ then $$f'(t) = -((1-t)I_n + tA)^{-1}(I_n - A) \exp ((1-t)I_n + tA) = g'(t) (g(t))^{-1} f(t) \implies (fg)' (t) = f(t)g'(t) + f'(t)g(t) = 0$$ As $f(0)g(0) = I_n$ so $f(t)g(t) = I_n$, $$\exp\log (A) A^{-1} = f(1)g(1) = I_n$$
Now we will prove that if $A$, $B$ are in $\Omega$ such that $BA = AB \in \Omega$ then $$\log(AB) = \log (A) + \log (B)$$ In fact let $$f(t) = \log(A((1-t) I_n + tB)) - \log((1-t)I_n + tB)$$ then $$f'(t) = -(A(I_n - B)) (A((1-t)I_n + tB)))^{-1} - \left( -(I_n -B) ((1-t)I_n + tB)^{-1})\right) = 0$$ So $$\log(A) = f(0) = f(1) = \log(AB) - \log(B)$$