Let $U,V$ be open subsets of $\mathbb{R}^n$ and $\varphi:U \rightarrow V$ a $C^1$-diffeomorphism. We know that $\varphi, D \varphi$ and $(D\varphi)^{-1}$ are defined on compact set $K$ with $U \subset K$. This implies that $\varphi$ is uniformly continuous on $K$ and also on $U$.
I would like to know how one can see that $\parallel (D\varphi)^{-1} \parallel$ and $\mid \det(D \varphi)\mid$ are bounded by a constant $M$.
However what I know is that for $n=1$ a continuously differentiable function is Lipschitz continuous if its first derivative is bounded. This is easy to see from the mean value theorem.
I dont know if this is getting me somewhere.
For the $\mid \det(D\varphi) \mid$ part I guess its just a property of diffeomorphism but I dont know how to show this.
We say $\varphi : U \rightarrow V$ between $U,V$ open is a diffeomorphism if $\varphi$ is $C^1$ and has a $C^1$ inverse $\varphi^{-1}.$ If we are only given this, then we may not be guaranteed boundedness of the first derivative globally.
Indeed consider the map, $$ \varphi : (-\pi/2,\pi/2) \rightarrow \mathbb R, $$ which is the restriction of $\tan$ to $(-\pi/2,\pi/2).$ This map is a diffeomorphism, but $\varphi'(x) = \sec^2(x)$ blows up as $x$ tends to $\pm\pi/2.$
Additionally your assertion about the existence of a compact subset $K \supset U$ is not true in general. Indeed we see $\varphi$ above does not even admit a continuous extension $[-\pi/2,\pi/2] \rightarrow \mathbb R.$
What we have is that $\lVert D\varphi \rVert,$ $\lVert D\varphi^{-1}\rVert,$ $|\det D\varphi|$ and $|\det D\varphi^{-1}|$ are locally bounded. This follows because all these quantities are continuous on their respective domains, and hence their restrictions to compact subsets are bounded.