If
$\partial_{x}\psi = \psi_{x} + \psi \partial_{x}$,
and when we apply $^{\dagger}$ on both sides, then
$(\partial_{x}\psi = \psi_{x} + \psi \partial_{x})^{\dagger},$
$-\psi^{\dagger}\partial_{x} = \psi_{x}^{\dagger}-\partial_{x}\psi^{\dagger}, \quad \partial_{x}^{\dagger}=-\partial_{x}.$
Is it right?