Let $\mathbb{F}_{q}$ a finite field with characteristic $2$, and define over it the set $N=\{x^2+x:x\in\mathbb{F}_q\}$ show that $[\mathbb{F}_q:N]=2$.
I've already proof that $N$ is an aditive normal subgroup of $\mathbb{F}_q$ but, I don't have any idea of how to verify the value of the index using cosets, somebody can give me a hint?
Hint: