I'm not sure about my calculations with the Landau Symbol $O$:
Let $c>0$ and $n\to \infty$. Consider:
$$\frac{1}{c\sqrt{n}+O\left(\frac{\ln(n)}{n}\right)}-\frac{1}{c\sqrt{n}}= \frac{O\left(\frac{\ln(n)}{n}\right)}{\left (c\sqrt{n}+O\left(\frac{\ln(n)}{n}\right)\right)c\sqrt{n}}= \frac{O\left(\frac{\ln(n)}{n\sqrt{n}}\right)}{\left (c\sqrt{n}+O\left(\frac{\ln(n)}{n}\right)\right)} $$
Now, I am not sure if I can conclude
$=O\left(\frac{\ln(n)}{n^2}\right),$
since the $O$ in the denominator tends to zero compared to the other summand.
Hint: A slightly different approach to yield your desired bound is to factor $c\sqrt n$ out of the denominator in the first fraction and use geometric series to handle the resulting term after factoring out $c\sqrt n$.