In the construction of the bounded quantifiers via adjoints in the fibered category of subsets over a set (see e.g. here on Wikipedia), is there any restriction on the sets - specifically regarding cardinality?
I essentially ask this because it feels like the aim is to fully describe first order predicate logic internally in a category - however as set theory is generally build over predicate logic, I'm not sure how natural it is to assume the logical universe of discourse to be some set from the start.
for this part of the question
there are papers very close to that theme at Steve Awodey's web site, including:
and