Given the Region:
$$\displaystyle D=\ \left\{( x,y) \ \in \mathbb{R}^{2} \ |\ x^{2} \ +\ y^{2} \ \leqslant ax,\ a\ \in \mathbb{R^+}\right\}$$
We have the equivalent:
$$ \displaystyle D' =\ \left\{( r,\theta ) \in \mathbb{R}^{2} \ \middle|\ 0\leqslant r\leqslant a\cos\theta ,\ -\frac{\pi }{2} \leqslant \theta \leqslant \frac{\pi}{2}\right\}$$
The region $D$ is a circle with its center located at $\big(\frac{a}{2},0\big)$. So from the graph of $D$ someone can understand that $-\frac{\pi}{2} \leqslant \theta \leqslant \frac{\pi}{2} $.
Can someone explain the transformation?
$x^2+y^2\le ax$ is equivalent to $r^2\le ar\cos{\theta}$
Subtracting $ar\cos{\theta}$ from both sides of the inequality gives $r^2-ar\cos{\theta}=r(r-a\cos{\theta})\le 0$.
Since we require $r$ to be non-negative it follows that the inequality is true only when $r-a\cos{\theta}\le 0$.
That's how we get the inequality $0\le r\le a\cos{\theta}$.
To understand why the angle is between $-\frac{\pi}{2}$ and $\frac{\pi}{2}$ instead of $-\pi$ and $\pi$ you have to sketch the circle using polar coordinates. If you go from $0$ to $2\pi$ you will traverse the circle twice.