The spatial solution is written as $$\Phi_k(r) = r^{1-\frac{d}{2}} \left(c_1 J_{1-\frac{d}{2}}(k r) + c_2 Y_{-1+\frac{d}{2}}(kr)\right).$$ In the case $d=3$, the solutions can be written as $$\Phi_k(r) = \hat{c}_1 j_0(k r) + \hat{c}_2 y_0(k r) = \hat{c}_1(k) \frac{\sin k r}{r} + \hat{c}_2(k) \frac{\cos k r}{r},$$ where $j_0$ and $y_0$ are the Spherical Bessel Functions.
My question is how $j_0$ and $y_0$ are co-related with $J_{1-\frac{d}{2}}$ and $J_{1+\frac{d}{2}}$. Canonical explanation with book reference will be helpful for me. Thanks in advance.
Reference post:Solution of a differentiation in integral form
So let's look at what you have when $d=3$. When $d=3$,
$$\Phi_k(r)=r^{-\frac{1}{2}}\left(c_1J_{-\frac{1}{2}}(kr) + c_2Y_{\frac{1}{2}}(kr)\right).$$
In similar fashion to your previous post, we know that $J_{-\frac{1}{2}}(x) = \sqrt{\frac{2}{\pi x}}\cos x $. You can prove this pretty easily using the exact same techniques as myself and the other user that answered. We also know that
$$Y_{\nu}(x) = \frac{J_{\nu}(x)\cos(\nu\pi)-J_{-\nu}(x)}{\sin(\nu\pi)}.$$
Letting $\nu = \frac{1}{2}$ we have that $Y_{\frac{1}{2}}(x) = -J_{-\frac{1}{2}}(x)$. So we see that in the case of $d=3$ that the only solution we need to concern ourselves with is $J_{-\frac{1}{2}}$.
Pursuing this, we have
$$\Phi_k(r) = Cr^{-\frac{1}{2}}J_{-\frac{1}{2}}(kr),$$
where $C = c_1-c_2$. This gives us that
$$\Phi_k(r) = Cr^{-\frac{1}{2}}\sqrt{\frac{2}{\pi kr}}\cos(kr) = -C'(k)\frac{\cos(kr)}{kr} = C'(k)y_0(kr).$$
Here I've defined $C'(k) = -\frac{C}{\sqrt{k}}$.
In the general case, $j_n(x) = \sqrt{\frac{2}{\pi x}}J_{n+\frac{1}{2}}(x)$ and $y_n(x) = \sqrt{\frac{2}{\pi x}}Y_{n+\frac{1}{2}}(x).$ From this it's clear that your solution can be written in terms of these since your Bessel functions are evaluated at half integers. I have to get to a seminar so if you have questions, I will address them later.